少女时代Tiffany《I Just Wanna Dance(Areia Kpop Remix Ver.)》MV下载
对于少时来说,既然能维持一定水准的流行性音乐规划并还有提升的空间(泰妍的solo),那么她作为韩流女团的领头羊就必须承担另一个重任:对韩流音乐的前卫风格的尝试。这种尝试必须在少时作为大众偶像的基本定位上,有限度地牺牲一定的可听性,稳步地向前迈进。
少女时代Tiffany《I Just Wanna Dance(Areia Kpop Remix Ver.)》MV下载
中英歌词
Walking downtown streets
漫步在市中心的街道
on the city lights
在城市灯光之中
I feel the energy flowing
今夜我感到有能量从
through my veins tonight
我的静脉之中流过
Wearing my party shoes on my feet
把派对舞鞋穿在我的脚上
Even they’re moving to the beat
正当他们跟着节拍在舞动
It’s alright it’s alright
感觉很好 感觉很好
When the club closes at 3
当夜店在凌晨3点关门
We can take it to the streets all night
我们可以把它带到街上一整夜
Ain’t no stopping ‘cause
不会停歇 因为
I just wanna dance the night away
我只想彻夜跳着舞
I love it when the beat moves me this way
我喜欢节奏让我这样摇摆
And I’m not going home
而且我不打算回家
I’m here to stay
我就呆在这里
So come on over here
所以一起到这来
and dance with me
与我共舞吧
I just wanna dance the night away
我只想彻夜跳着舞
dance the night away
彻夜跳着舞
I just wanna dance the night away
我只想彻夜跳着舞
dance the night away
彻夜跳着舞
I just wanna
我只想
I just wanna
我只想
I just wanna
我只想
I’ve been sippin
我已经抿了太多
on this Gin Tonic way too much
这种加奎宁水的杜松子酒(注:奎宁水是由苏打水、糖、水果提取物以及奎宁调配的液体,常被加入酒水中提升口感)
But what I’m intoxicated
但我沉醉的源头并非
from ain’t in my cup
来自我的酒杯
Wearing my party shoes on my feet
把派对舞鞋穿在我的脚上
Even they’re moving to the beat
正当他们跟着节拍在舞动
It’s alright It’s alright
感觉很好 感觉很好
When the club closes at 3
当夜店在凌晨3点关门
We can take it to the streets all night
我们可以把它带到街上一整夜
There’ll be no stopping ‘cause
不会停歇 因为
I just wanna dance the night away
我只想彻夜跳着舞
I love it when the beat moves me this way
我喜欢节奏让我这样摇摆
And I’m not going home
而且我不打算回家
I’m here to stay
我就呆在这里
So come on over here
所以一起到这来
and dance with me
与我共舞吧
I just wanna dance the night away
我只想彻夜跳着舞
dance the night away
彻夜跳着舞
I just wanna dance the night away
我只想彻夜跳着舞
dance the night away
彻夜跳着舞
I just wanna
我只想
I just wanna
我只想
I just wanna
我只想
I won’t ever care about the things
我不会去在乎周围的一切
they do they say
都随他们去
no no no no no
不 不 不 不 不
I’m just gonna keep it moving on
我只要继续不停摇摆
'cause I just wanna dance
因为我只想跳舞
I just wanna dance the night away
我只想彻夜跳着舞
I love it when the beat moves me this way
我喜欢节奏让我这样摇摆
And I’m not going home
而且我不打算回家
I’m here to stay
我就呆在这里
So come on over here
所以一起到这来
and dance with me
与我共舞吧
I just wanna dance the night away
我只想彻夜跳着舞
dance the night away
彻夜跳着舞
I just wanna dance the night away
我只想彻夜跳着舞
dance the night away
彻夜跳着舞
I just wanna
我只想
|